Localización
Producto localizado a 12 idiomas en 6 meses
Cliente internacional · Producto empresarial · Despliegue multinacional
12
idiomas entregados
40%
menos coste vs modelo previo
0
bugs de localización en release
El reto
Un producto empresarial existía solo en inglés; los intentos previos con proveedores sueltos habían dado coste alto y errores recurrentes en la interfaz.
Nuestro enfoque
Diseñamos el pipeline de localización integrado con el CI/CD, con memoria de traducción, glosarios y QA lingüística por lingüistas nativos en cada idioma objetivo.
Pongamos números a vuestra próxima iniciativa
Contadnos el problema en un párrafo. Recibiréis la lectura de un ingeniero senior, no una secuencia comercial. Da igual si es Microsoft, si es multiplataforma o si es hardware — si tiene calidad de por medio, sabemos por dónde empezar.
Contadnos el problemao escríbenos directamente a [email protected]